Jack McGee nació en 1948en el Sur del Bronx, Nueva York. Acostumbrado a trabajar como actor secundario, ha aparecido en más de 100 películas y series de televisión.

Es el menor de 8 hermanos de una familia de clase trabajadora venida de Irlanda. McGee es un superviviente al cáncer de colon y está comprometido con varias organizaciones de dicha enfermedad.

En Twin Peaks aparece como camarero en un único episodio.

Para el cine ha trabajado en: The Internationsl: dinero en la sombra, Buscando a Amanda, 21: Black Jack, Crash, Una rubia muy legal 2, Carolina, Carrera espacial, Vivir con miedo, El hombre que nunca estuvo allí, ¿Quieres que te cuente un secreto?, Trece días, El bar coyote, Pan y rosas, Los picapiedra en Viva Rock Vegas, Ángeles y demonios 3, Forasteros en Nueva York, Urgente por accidente, Entre ladrones, Las apariencias engañan...a veces, Star Kid, El hada novata, Breakdown, De jungla a jungla, Frankie the Fly, The Quest, Rumpelstiltskin, Showgirls, ¿Y dónde está el jurado?, Milagro en la ciudad, Detrás de la noticia, Instinto básico, Llamaradas, The Doors, El fin de la inocencia, Peligrosa de noche, Nacido el 4 de julio, Arma letal 2, Tres fugitivos, Los fantasmas atacan al jefe, Hidden: lo oculto, La sombra del testigo, Cinco esquinas y Vidas dispares.

A aparecido en las series de Tv: CSI: Nueva York, Mentes criminales, CSI: Miami, CSI: Las Vegas, Ley y orden, Veronica Mars, Crossing Jordan, Caso abierto, Sin rastro, Navy: investigación criminal, Malcolm, Carnivàle, Embrujadas, Policías de Nueva York, Cazarrecompensas, Spin City, Expediente X, Chicago Hope, Urgencias, Buffy, la cazavampiros, Los vigilantes de la playa, El abogado, Seinfeld, Diagnóstico asesinato, SeaQuest, Murphy Brown, Aquellos maravillosos años, MacGyver, Twin Peaks, Roseanne, La ley de Los Ángeles, Primos lejanos y Juzgado de guardia.